Ficha técnica:
Género: Policial
Guión: Claude Moliterni
Adaptación: Jorge Morhain
Dibujos: Walter Fahrer
Páginas: 12
Publicación: El Tony Todo Color 37
Fecha: 05/01/1988
Extras: Publicidad El Tony Anuario 29, adelanto próximo número, índice y portada
* Escaneado por Juan Carlos Massa
Sinopsis del capítulo:
Sin ningún nuevo trabajo a la vista
y con Dorothy, su secretaria, decidida a renunciar harta de la situación
terminal de la agencia de detectives, Harry recibe una carta de Emilia
anunciándole que ha viajado a Nueva York por una oferta laboral y pidiéndole
que se reúna allí con ella. Sin pensarlo demasiado, el detective usa sus
últimos ahorros para viajar a la ciudad.
En Nueva York, Harry se entera de
que Emilia ha partido a La Florida para encontrarse con el señor Casey y decide
ir a tomar una copa al “Conejo Rosa”. Allí, el detective se ve involucrado en
un confuso incidente con una bella joven con la que toma algo y termina
detenido toda la noche. Al día siguiente, ya en libertad, decide ir de nuevo al
bar a averiguar quién era la chica y se entera que fue asesinada horas atrás.
Sin nada mejor que hacer en Nueva York, Harry decide investigar el asunto.
 |
| Portada de la edición española del segundo álbum |
La
serie fue publicada originalmente por la editorial Dargaud en formato
de álbum de 48 páginas, editándose siete libros entre 1979 y 1989. La
"versión" de Columba adapta seis de ellos, dividiendo cada uno en cuatro
episodios de hasta 13 páginas, muchos de ellos con portadillas no
existentes en la versión original y creadas por la editorial con
imágenes interiores. Los episodios del cinco al ocho adaptan el segundo álbum titulado "Drole de bobine" (1980).
