Helena - Episodio 43 - Rating

 Publicado de su edición original de la revista Intervalo Cinecolor 36, el 13 de abril de 1983 con guion Valentín Prado y dibujos de Ernésto García Seijas.

 

Portadas originales de la revista en que se publicó:

 

Descargar: Helena - Episodio 43 - Rating

 

Helena - Episodio 40 - Vocación de servicio

 Publicado de su edición original de la revista Intervalo Cinecolor 35, el 15 de febrero de 1983 con guión Valentín Prado y dibujos de Ernesto García Seijas.

 

Portadas originales de la revista en que se publicó:

 

Descarga: Helena - Episodio 40 - Vocación de servicio

 

Las Señoritas del Cofre - Integral

ESPECIALES DE LOS DOMINGOS - ENTREGA  297

 Hoy: Prado/Fernández.

Novela de Basile Parking, publicada por Ediciones El Caballito S.R.L. Adaptada por Valentín Prado para revista Intervalo en los años 1984/85, editadas por episodios. Con dibujos de Ángel Fernández.

Escaneos de: Walter Gallardo, Juan Domingo Dorsch, Pedro Baigorria, Toritodel2001, Cristian y Roberto Llamazares.

(2086)

Descargar:  Las Señoritas del Cofre - Integral

Helena - Episodio 63 - Julius V.

 

 

 

Helena asiste al espectáculo de ‘Julius V’, un ilusionista oriental, junto a Gerald y a Kirsten. Dos horas después la función termina con un atronador aplauso y la periodista lo único que quiere es conseguir una nota con él. El ilusionista le causa una fuerte impresión y la invita a cenar para darle el reportaje que quiere. Luego de la salida, ‘Julius V’ toma por sorpresa a Helena cuando le asegura que ella es la mujer que necesita y le dice que tiene que casarse con él. De repente, el mundo de la periodista da vueltas, se encuentra eligiendo un vestido de novia y asegurándole a Kirsten que está profundamente enamorada. 

 

 

 

Ficha de la Historieta

• Romántico / 14 páginas
  
• Por Valentín Prado (Emilio Saad) / Dibujos de Ernesto García Seijas
  
• Edición original / Intervalo Cinecolor 47 (12/03/1985)

 

 

Enlace de Descarga / Helena - 63 - Julius V.

 

Las señoritas del cofre - 08 - Las segundas nupcias

Novela de Basile Parking, publicada por Ediciones El Caballito S.R.L. Adaptada por Valentín Prado, con entregas por episodios para revista Intervalo Súper Anual 22, el 09 de abril de 1985.  Con dibujos de Ángel Fernández.

Escaneado por toritodel2001

Descargar:  Las señoritas del cofre - 08 - Las segundas nupcias

Las Señoritas del Cofre - Episodio 7 - Martinica

 

 

 

Manuela le dice a su amiga Ana que, desde que supo que Joly se encuentra en Martinica ha pensado en ir hasta allí para enfrentarlo. La repentina llegada a Sin Igual de Joachim de Seriville, quien asegura ser sobrino de su difunto esposo Abel, toma por sorpresa a la joven. El hombre le asegura que decidió ir a verla solo para ofrecerle su ayuda en la plantación. Manuela se conmueve y le ofrece que se quede un par de días en Sin Igual. Días después, cuando la muchacha anuncia que irá a Martinica, Joachim le revela que sabe que Joly es el verdadero padre de su hijo y le ofrece matrimonio a cambio de su silencio. 

 

 

 

Ficha de la Historieta

• Romántico / 11 páginas
  
• Por Valentín Prado (Emilio Saad) / Dibujos de Ángel Fernández
  
• Edición original / Intervalo Cinecolor 47 (12/03/1985) 
• Adaptación de la novela "Les Demoiselles à la Cassette" escrita por Basile Parching (acreditado erróneamente como Basile Parking por Columba)

Enlace de Descarga / Las Señoritas del Cofre - 07 - Martinica

 

Las Señoritas del Cofre - 06 - Las visitas

 

Novela de Basile Parking, publicada por Ediciones El Caballito S.R.L. Adaptada por Valentín Prado, con entregas por episodios para revista Intervalo Todo Color 28, el 12 de febrero de 1985.  Con dibujos de Ángel Fernández.

Escaneado por toritodel2001

Descarga:  Las Señoritas del Cofre - 06 - Las visitas

Las Señoritas del Cofre - 05 - La Herencia

Publicado en Intervalo Cinecolor 46, el 15 de enero de 1985, con adaptación de Valentín Prado y dibujos de  Ángel Fernández.

Descarga: Las Señoritas del Cofre - 05 - La Herencia

Las Señoritas del Cofre - 03 - Joly Dincourt

Episodio publicado en la revista Intervalo Todo Color Nº 27, impresa el 20 de noviembre del año 1984, textos de Valentín Prado y dibujos de Lito Fernández.

Tapa e índice de la revista en que se publicó:

Adaptación literaria - El testamento

La hora de Emilio Saad

 

Todos los miércoles de Septiembre una historieta escrita por nuestro amigo Emilio Saad publicada en las revistas de la Editorial Columba.

Publicada en la revista Intervalo Super Anual N° 22 impresa el 09 de Abril de 1985, con guion de Valentín Prado y dibujos de Alberto Saichann. Adaptación del cuento "El testamento", de Manuel Mujica Lainez, incluído en el libro "Aquí vivieron" (1949).

Comentarios del autor:

 

Los comentarios que están a continuación contienen spoilers acerca de la trama:

""El testamento" es un cuento de Mujica Lainez que figura en el libro "Aquí vivieron". Es una historia interesante (aunque yo hubiera preferido otro final, no ese que suena tan a lección moral). Posiblemente lo mejor del cuento sea su lenguaje -el buen uso del idioma que hace el autor-; algo que me vi obligado a pasar por alto porque "El testamento" es casi una narración continua. De modo que yo tuve que ir dando imágenes y haciendo escenas dialogadas de pensamientos y de acciones, que en el cuento son sólo narradas. En la historieta me gustan mucho el trabajo de Saichann, su impecable caracterización de personajes y la plasticidad de sus dibujos." 

Descarga: (Valentín Prado - Alberto Saichann) - El testamento

Próximamente: Los árboles mojados (Unitario)

Las Señoritas del Cofre - 04 - Sin Igual

Revista: Intervalo Anuario 21

Autor: Basile Parking

Adaptación: Valentín Prado

Dibujos: A. Fernandez

Fecha:18 de diciembre de 1984

Enlace:

Las Señoritas del Cofre - 04 - Sin Igual

Las Señoritas del Cofre - 01 - El Viaje

Una de las clásicas adaptaciones literarias seriadas por Columba en un total de 9 capítulos.

Esta serie arrancó el 20 de setiembre de 1984 en el número 20 de Intervalo Super Anual a cargo de Valentín Prado con dibujos de Ángel Fernandez quienes adaptaron muy fielmente la obra de Basile Parking.

Enlace:

Las Señoritas del Cofre - 01 - El Viaje

Portada de la novela

Adaptación Literaria - Los Reconquistadores

Publicado en revista Intervalo Super Anual, Nº 23, el 19 de septiembre de 1985. adaptación de Valentín Prado, sobre  un cuento de Manuel Mujica Láinez, con dibujos de Daniel Haupt.

*Escaneado por Diego_S

Los marineros de

Mordeille y los

voluntarios catalanes

de Bofarull precipitaron

el ataque. Grupos de

campesinos se

mezclaron con ellos.

Descargar:  (Prado - Haupt) - Los reconquistadores

Adaptación de Película - En la quietud de la noche

Publicado en revista Intervalo Cine Color, Nº 36, añoVII, el 12 de abril de 1983. Sobre una adaptación de Valentín Prado, de la película distribuida por United Artists, dirigida por Robert Benton, con las principales interpretaciones de Roy Scheider y Meryl Streep. Los dibujos corresponden a Alberto Saichmann.

(691)

Un psiquiatra se ocupa

de la vida de sus

pacientes... y también

de la muerte. A menudo

la ve rondar, disfrazada 

de neurosis o de

melancolía. A veces.

cuando la muerte gana,

es el profesional quien

ha perdido.

Descargar:  (Prado - Saichmann) - En la quietud de la noche

Unitario de Terror - El poeta perdido

Publicado de su edición original de la Intervalo Cinecolor 39, el 15 de Septiembre de 1983, con Guión de Manjuel Mujica Láinez, Adaptación de Valentín Prado (Emilio Saad) y Dibujos de Oscar Garibaldi.

 

Descarga: Unitario de Terror - El poeta perdido

Adaptación literaria - Lumbi

Publicado en: Intervalo Cinecolor 37
Adaptación: Valentín Prado (Emilio Saad)
Dibujos: Daniel Haupt
Basado en el cuento de Manuel Mujica Láinez
Fecha: 7 de junio de 1983

Descarga:

Adaptacion literaria - Lumbi

UN POCO DE HISTORIA

Manuel Mujica Láinez fue un escritor, periodista y crítico de arte que nació en Buenos Aires en 1910 y murió en la localidad de La Cumbre, en Córdoba a la edad de 73 años.

Dentro de su profusa obra literaria se encuentra Aquí Vivieron, libro de cuentos editado en 1936 donde aparece Lumbi, la historia adaptada en este Intervalo por Emilio Saad manteniendo el alma del cuento original aún cuando, por obvias razones, quedan de lado muchos detalles históricos que el autor relata con precisión y maestría.

El choque de tres culturas (los conquistadores de América que en esta historia son meros personajes secundarios, los negros esclavos y la etnia querandí) se conjugan para dejarnos una historia triste y trágica: una niña angolesa y su encuentro con una tribu aborígen en plena conquista dan lugar a hechos que ahondan en las relaciones humanas en una época tan emblemática en el Rio de la Plata del siglo XVI descrito de forma preciosista por Mujica Láinez, estilo respetado en la historieta por los detallistas dibujos de Haupt.

"Era la felicidad de existir...de repartirse en todas las cosas...y ser más grandes...y ser todo..."

Entrada N° 5.000: ¿Quién es Emilio Saad?

¡¡¡Llegamos a las 5.000 entradas!!!

Y para celebrarlo, queremos aprovechar con un pequeño homenaje para reivindicar a este prolífico autor dándole el lugar que le pertenece y que tan merecido tiene en la historia de Columba y la historieta argentina.

Recientemente tuvimos la sorpresa (y el placer y el orgullo) de haber sido contactados por Emilio Saad.
Este señor es “escritor de novelas juveniles ("El Familiar, una historia de terror", "La casa de las ánimas" y "El Furo" entre otras). También periodista de bastante experiencia; y dramaturgo con varias obras puestas en escena. A eso hay que sumarle la docencia; y su curso y sus trabajos sostenidos de Operador Social.”

"El Fantasma de la Independencia", con ilustraciones de Horacio Lalia

Pero nosotros vamos a hablar de su carrera de 23 años de guionista en Columba. De acuerdo a lo que el propio Emilio nos cuenta, se acercó “tímidamente a Editorial Columba en 1971 con dos guiones en la mano (por ese tiempo yo todavía estaba estudiando periodismo). Allí fui recibido con interés y generosamente. Uno de los guiones se consideró bueno y el otro mucho mejor pero -para las pautas de la empresa de ese momento- impublicable. No obstante me compraron los dos. Y fue justamente el guión no publicado el que ayudó a que se me considerara un autor atendible”. Así fue como comenzó su larga trayectoria de casi un cuarto de siglo y quién sabe cuántos cientos de guiones publicados en Columba.
Nos cuenta Emilio que sus “dos primeros guiones ya fueron con el seudónimo de Emilio Pino; y esto por una razón muy sencilla: yo me llamaba igual que mi padre. Y él, que entonces vivía, era médico en Tucumán. Las revistas, que seguramente llegaban hasta allá, podían producir sorpresa en los pacientes de mi viejo: "El doctor Emilio Saad escribe historietas".” Posteriormente “en los años ochenta, cuando empecé a adaptar novelas -norteamericanas o europeas- en forma de series historietísticas, opté por Douglas Moore”. Otro de sus seudónimos fue Alan Kamp, que “era el nombre del protagonista de una serie que me fue rechazada. Tal vez quise reivindicarlo con el seudónimo”; por otra parte, el seudónimo Diego Oliveira toma su apellido materno.
Por lo general, Columba no fue una Editorial que publicara información sobre sus artistas, de los cuales los fanáticos debíamos buscar información en otras publicaciones, o saber descubrirla escondida en las historietas (“Mi Novia y Yo” era una buena fuente). A veces, en el lanzamiento de alguna nueva serie “estrella” (generalmente las de Robin Wood) se incluía una página con algunos datos del guionista y el dibujante, y alguna foto de ellos (esta práctica se hizo más habitual en la década de 1990). Sabíamos que algunos de los autores usaban seudónimos, pero era difícil saber a quién pertenecían, y recién a fines del Siglo XX, con las revista especializadas, las convenciones de cómic y la Internet empezamos a enterarnos un poco más del tema.
Pero de todas formas, todavía hoy hay muchísimas identidades que desconocemos, o en las que estamos equivocados. Y una de las identidades desconocidas era la de Emilio Saad, “propietario” de nueve seudónimos, dolor de cabeza para nosotros, los fanáticos que no disponíamos de información. Para que tengan una idea, nosotros pensábamos que Emilio Pino era un seudónimo de Héctor Alba, y que Douglas Moore y Valentín Prado eran en realidad Pedro Mazzino. Creíamos que Andrés Estévez, Carlos Antonelli, Martín Andrade, Diego Oliveira y Marcelo Griet eran cinco personas reales, y sospechábamos que Alan Kamp era un seudónimo, pero no sabíamos de quién. Y resultó ser que lo que nosotros pensábamos que eran al menos siete personas distintas, en realidad era uno solo.
Para intentar remediar un poquito estos años de información errónea, quisimos hacer este pequeño homenaje, con una historieta firmada con cada uno de sus seudónimos, para que puedan "degustar" la obra de este enorme autor que acabamos de "descubrir".

Martín Andrade:
Unitario "El faro" dibujado por Daniel Haupt, publicado en la revista Intervalo Super Album Nº 9 impresa el 28 de Noviembre de 1978 (escaneo de José Eduardo Rivero).

Descarga: (Martín Andrade - Daniel Haupt) - El faro

Carlos Antonelli:
Unitario "El parque de diversiones" dibujado por Luis Franco, publicado en la revista Intervalo Cinecolor Nº 19 impresa el 29 de Febrero de 1980 (escaneo de Esteban Passamonti).

Descarga: (Carlos Antonelli - Luis Franco) - El parque de diversiones

(Pueden encontrar más historietas de Antonelli AQUÍ)

Andrés Estévez:
Unitario "Un cuarto vacío y oscuro" dibujado por Silvestre Szilagyi, publicado en la revista Intervalo Extraordinario Nº 340 impresa el 08 de Octubre de 1974 (escaneo de Diego_S).

Descarga: (Andrés Estévez - Silvestre Szilagyi) - Un cuarto vacío y oscuro

(Pueden encontrar más historietas de Estévez AQUÍ)

Marcelo Griet:
Unitario "Helve y el franco" dibujado por Octavio Moraga, publicado en la revista Intervalo Supercolor Nº 4 impresa el 27 de Enero de 1976 (escaneo de José Eduardo Rivero).

Descarga: (Marcelo Griet - Octavio Moraga) - Helve y el franco

(Pueden encontrar más historietas de Griet AQUÍ)

Alan Kamp:
Unitario "A Rocky, vivo o muerto" dibujado por Pablo Zahlut, reedición publicada en la revista Nippur Magnum Todo Color Nº 156 impresa en Junio de 2000 (escaneo de juan domingo dorsch).

Descarga: (Alan Kamp - Pablo Zahlut) - A Rocky, vivo o muerto (reedición)

(Pueden encontrar más historietas de Kamp AQUÍ)

Douglas Moore:
Aar Episodio 1: El rostro, dibujado por Rubén Meriggi, publicado en la revista Fantasía Super Anual Nº 35 impresa en Noviembre de 1991 (escaneo de Diego_S). Si en la presentación de esta serie Columba hubiera utilizado el nombre real del autor en lugar del seudónimo "Douglas Moore", gran parte del misterio de los seudónimos se hubiera solucionado rápidamente.
La serie "Aar" será publicada completa en "Columberos".

Descarga: Aar - 01 - El rostro

Aquí vive el horror Episodio 1: La primera noche, dibujado por Juan Dalfiume, publicado en la revista D'artagnan Super Anual N° 16 impresa el 24 de Mayo de 1984. Basado en la novela "The Amityville Horror" (1977) de Jay Anson (escaneo de Juan Carlos Massa).

La serie "Aquí vive el horror" también será publicada completa en "Columberos".

Descarga: Aquí vive el horror - 01 - La primera noche

(Pueden encontrar más historietas de Moore AQUÍ)

Diego Oliveira:
Unitario "Simple misterio" dibujado por Noemí Noel, publicado en la revista Intervalo Super Album Nº 9 impresa el 28 de Noviembre de 1978 (escaneo de José Eduardo Rivero).

Descarga: (Diego Oliveira - Noemí Noel) - Simple misterio

(Pueden encontrar más historietas de Oliveira AQUÍ)

Emilio Pino:
Saxo Episodio 1: La música en la oscuridad, dibujado por Marcos Adan, publicado en la revista Intervalo Super Anual Nº 42 impresa en Abril de 1992 (escaneo de Cristian).
La serie "Saxo" será publicada completa en "Columberos". Tembién tenemos completas las series "Frankenstein" y "La casa del regreso".

Descarga: Saxo - 01 - La música en la oscuridad

(Pueden encontrar más historietas de Pino AQUÍ)

Valentín Prado:
Helena Episodio 54: París y yo, dibujado por Ernesto García Seijas, publicado en la revista Intervalo Todo Color Nº 23 impresa el 19 de Enero de 1982 (escaneo de Esteban Passamonti).

Descarga: Helena - 054 - París y yo

(Pueden encontrar más historietas de Prado AQUÍ, y tenemos completa la serie "Barrabás" de este autor).