Julio César - Adaptación Literaria

Publicado en la revista Intervalo anuario numero 12 en diciembre de 1970 con guion y dibujos de Alberto Salinas 

Descarga: Julio Cesar - Adaptación Literaria

Adaptación Literaria - Otello

 

 

 

Isla de Chipre, 1571. El pueblo celebra el regreso victorioso de Otello tras derrotar a la escuadra romana. El gobernador se reencuentra con su amada Desdémona y anuncia su boda inmediata para celebrar el regreso de la paz. Sin embargo, Yago, resentido porque Otello nombró a Cassio como capitán en vez de a él, planea una venganza contra ambos. Provoca una pelea entre Cassio y otro oficial, lo que deriva en que sea despojado de su rango. Yago finge ayudar al capitán y le sugiere que le pida a Desdémona que interceda por él, a la vez que manipula a Otello para que sospeche de la relación que hay entre ellos. 

 

 

 

Ficha de la Historieta

• Drama  / 20 páginas
  
• Por Pedro Mazzino / Dibujos de Daniel Haupt
• Edición Original / Intervalo Cinecolor 69 (07/07/1988)
• Adaptación de la obra teatral del mismo nombre escrita por William Shakespeare.

 

 

Enlace de Descarga / (Mazzino - Haupt) - Otello

 

Adaptación Literaria - La vida del Rey Enrique V

 GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA - ENTREGA  373

Editorial Columba publicó en su momento adaptaciones de las mayores
novelas representativas de la Literatura Universal;
quizás, desconocidas por muchos. Es tiempo de descubrirlas y valorarlas.

El cinematógrafo inglés ha hecho de "La vida del Rey  Enrique V" una de sus creaciones extraordinarias, con la interpretación, calificada autorizadamente como genial, del actor Laurence Oliver. 

Editado en la revista Intervalo Álbum, Nº 69, año XIV, de agosto de 1963. Adaptación de la obra de William Shakespeare, con dibujos de Jorge Pérez del Castillo. 

En este segmento se han publicado dos extraordinarias obras de este autor: "Macbeth" y "Othello".

(2571)

Descargar:  La vida del Rey Enrique V

Intervalo Extra Nº 3 (24 de Septiembre de 1951) - Completa

Nuestra amiga Cristina Leza del blog "Colección Aventuras" ha compartido con todos nosotros sus escaneos de revistas "Intervalo Extra". 

Comenzamos hoy con el ejemplar Nº 3 publicado el 24 de Septiembre de 1951, el cual contenía la historieta "Antonio y Cleopatra", adaptado de la obra de William Shakespeare con dibujos de Marius (Carlos Vergottini).

*Agradecemos a Cris Leza por sus escaneos.

Descarga: Intervalo Extra Nº 3 (24/09/1951) - Revista completa

Próximamente: Los Chuanes, de Honorato de Balzac

El Mercader de Venecia - Integral

(Quizás debería llamarlo, Medio Integral)

Debo confesar que hace ya un largo tiempo que tengo para ofrecerles la adaptación de "El Mercader de Venecia" de William Shakespeare, con dibujos de Carlos A. Sol, editada por episodios en las revistas Intervalos Semanales, número 223 del 15 de agosto, hasta la número 230 del 07 de octubre de 1949, respectivamente. Como me faltaba una parte muy importante, que es la apertura del segundo cofre -El padre de Porcia, al morir, le dejó tres cofres: uno de oro, otro de plata y otro de plomo. Uno de ellos guarda el mensaje que otorga, a quien sepa escogerlo, la mano de la bella y rica heredera-, ello me impedía publicarla; hoy el amigo Columbero Pedro Baigorria ha posteado ésta obra con adaptación de Alfredo J. Grassi y con dibujos de Carlos Eyré, aparecida en la revista Intervalo Álbum, Nº 243, de noviembre de 1970, y me tome el atrevimiento de adjuntar la parte reveladora del segundo cofre. Es una forma de que usted amigo lector tenga la oportunidad de disfrutar la otra versión, y de que salga a la luz la primera edición.   

(2072)

Descargar:  El Mercader de Venecia - Integral

Adaptación - El mercader de Venecia

Adaptación publicada en la revista Intervalo Álbum Nº 243, impresa en noviembre del año 1970, de William Shakespeare, adaptado por Alfredo J. Grassi y dibujos de Carlos Eyré.

Tapa e índice de la revista en que se publicó:

Adaptación Literaria - Otelo

MARTES: LECTURA RECOMENDADA 

«Cada martes un buen relato seleccionado para usted»

Shakespeare halló en una colección de pequeños relatos publicados en 1565 por Giraldi, una pequeña historia, basada en otra más antigua. De ella tomó el escritor una vaga idea sobre Yago, dos nombres y un pañuelo. Con tales elementos compuso su maravillosa obra. 

Editado en revista Intervalo Álbum en enero de 1961. Adaptación de la obra de William Sakespeare, con ilustraciones de Octavio Moraga.

(1875)

Descargar:  Otelo

Súper Anual Invierno 2023

 

Once novelas gráficas completas de excelentes argumentos reunidas para disfrutar de un buen momento de lectura; con un suplemento que destaca este tipo de publicación: "Romeo y Julieta", Adaptación de la obra de William Shakespeare que fue publicada en la revista Intervalo Semanal, Nº 32, año I, el 16 de noviembre de 1945. Las ilustraciones corresponden a Horacio Gutiérrez.

(1742)

Vídeo para ver índice de novelas

Descargar:  Súper Anual Invierno 2023

Descargar:  (Shakespeare - H. Gutiérrez) - Romeo y Julieta 

Adaptación Literaria - Macbeth

 GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA

Entrega  216

Editorial Columba publicó en su momento adaptaciones de importantes novelas;
quizás, desconocidas por muchos. Es tiempo de descubrirlas y valorarlas.  

Publicado en revista Intervalo Semanal, Nº 17, año I, el 03 de agosto de 1945. Adaptación de la obra de William Shakespeare.

(1626)

En una zona inculta de la llanura escocesa, tres brujas celebran su reunión. Es a principios del año 1040.

Descargar:  (Shakespeare) - Macbeth

Adaptación de Película - La fierecilla domada

Publicado en revista Intervalo Álbum, Nº 158, año XVI, en el año 1967. Adaptación de Alfredo Julio Grassi sobre la versión de la película distribuida por Columbia Pictures, interpretada por Elizabeth Taylor y Richard Burton. Dirigida por Franco Seffirelli. Basada en la obra de William Shakespeare, con dibujos de Carlos Wogt.

(837)

Llegó el día de

la boda y a la hora

señalada todos

estuvieron listos 

en la mansión de

Bautista. Menos

el novio, que

no aparecía.

Descargar:  (Grassi - Vogt) - La fierecilla domada

Especiales de los domingos

Hoy: Ernesto García Seijas  x 2.

      1) "¿Sabes quién viene a cenar?" Adaptación de la película dirigida por Stanley Cramer, presentada por Columbia Pictures, con las interpretaciones de Spencer Tracy (En su última interpretación para la pantalla), Sidney Poitier, Katharine Hepburn y Katharine Houhgton. Adaptada a la historieta por Pier Michele.
(384)

—¿Sabes quién viene a cenar esta noche? El señor Prentice y su esposa;
los padres de tu futuro yerno, Matt.
Para Matt fue como un baldazo de agua helada.

    2) "Othello" de William Shakespeare. Película de la Warner Bros. Dirigida por Stuart Burge. Director Teatral: John Dexter, con las interpretaciones de Laurence Oliver, Maggie Smith y Frank Finlay (Premio San Sebastián 1966 al mejor actor). Con guión para la historieta de Alfredo Grassi.

(385)

Cada frase que decía Yago, cada palabra, contribuía a
envenenar la mente de Othello. Por fin un alarido salvaje, el
Moro cayó de rodillas, jurando venganza.
Yago no pudo ocultar el brillo maligno de sus
ojos. Todo salía como planeara.

  Ambas fueron publicadas en revista Intervalo Álbum Extraordinario, Nº 187, año XIX, en agosto de 1968. Los excelentes dibujos corresponden a Ernesto García Seijas.

Descargar:  (Michele - García) - ¿Sabes quién viene a cenar?

Descargar:  (Grassi - García) - Othello

Adaptación literaria - Julio César

Basada en la obra de William Shakespeare, con magistrales dibujos de Alberto Salinas, esta adaptación no tiene guión acreditado a algún guionista de la editorial. Publicado en Intervalo anuario 12, en Diciembre de 1970.

DESCARGA: Adaptación - Julio César

Adaptación de película - Romeo y Julieta

"Romero y Julieta" es sin duda la obra mas conocida de William Shakespeare y una de las historias de amor mas bella de la literatura universal. Hoy les ofrecemos esta magnifica obra en una adaptación de la película, por Alfredo J. Grassi, con dibujos de Daniel Haupt, que fuera publicada en la revista Intervalo Álbum Extraordinado, Nº 202, año XX, el 8 de abril de 1969.

Los papeles principales en cine, fueron interpretados por Olivia Hussey y Leonard Whiting, bajo la dirección de Franco Zeffirelli.

(220)

Descargar:  (Grassi - Haupt) - Romeo y Julieta